Im Teich dürfen ausschließlich Geräte betrieben werden, die eine maximale Spannung von 12 Volt nicht überschreiten. Dies gilt auch für Teichpumpen! 

Wählen Sie für den Einsatz im Schwimmteich also nur eine Pumpe mit max. 12 Volt Spannung aus (z.B. die Aquamax ECO 6.000 12 Volt). Alle Geräte (UVC-Klärer, Umwälzpumpen, Transformatoren für Licht und/oder Belüfter) mit mehr als 12 Volt Spannung müssen außerhalb des Gewässers in einer separaten Kammer aufgestellt werden. 

Hierbei ist entweder ein Mindestabstand von  2 m zur Uferlinie einzuhalten oder Sie stellen die Geräte in einen verschließbaren Installationsraum. In diesem Raum können Pumpen entweder trocken aufgestellt werden (Trockenpumpen!) oder sie werden in einer separaten Kammer geflutet. Wasserführende Rohrleitungen müssen im Schwimmteich immer aus Kunststoff sein. Es ist ein FI-Schutzschalters mit 30 mA zu installieren.